Página 1 de 1

Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 1:40 pm
por car
Navegando por YouTube me he encontrado esto... no se si lo conocereis, me ha parecido curioso.

Seguro que a alguno de por aquí que yo me sé le gusta:




Si está repetido, que los moderadores lo borren o cierren el post :wink:

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 9:38 pm
por 850oscar
car escribió:Seguro que a alguno de por aquí que yo me sé le gusta:
A mí el, primero.
Pero el ingles me lo aprovaron :oops: .
A grandes rasgos. ¿Que dicen?.

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 9:54 pm
por car
"En cada Saab encontrará solidez de contrucción, como en Volvo, lujo y habitabilidad, como los Audis, consumo contenido, como en los D..., las prestaciones de un motor SOHC (un solo árbol de levas por culata), como los BMW, asientos cómodos y reclinables, como los Peugeot, la seguridad de los frenos de disco a las cuatro ruedas, como Mercedes-Benz.

Todas las cosas que espera encontrar en un coche, las encontrará en cada Saab"


Y finaliza con el estupendo eslogan de la época:

"Saab: is what a car should be", o lo que es lo mismo: "Saab, es lo que un coche debería ser"

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 9:56 pm
por Isuzu
Me recuerda al mítico: "Built like a Merc, Save as a Volvo and more cool than BMW"

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 10:01 pm
por car
Ese mola también!

Me lo pongo de firma, que la gente no sabe no lo que significa la que tengo, aunque es de Spyker :lol: :lol:

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 10:28 pm
por Rafael
car escribió:"consumo contenido, como en los D...,"
Dasher, Volkswagen Dasher (la primera generacion del Passat, vamos)

http://www.thesamba.com/vw/archives/lit ... an0001.jpg

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 10:29 pm
por 850oscar
Car: el día que nos veamos me lo recuerdas.
Y te pago unas cervecitas :wink:

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Mar Mar 02, 2010 10:57 pm
por Martín
Isuzu escribió:Me recuerda al mítico: "Built like a Merc, Save as a Volvo and more cool than BMW"
Ay, políglota!! :lol: :lol:

Y ya aprovecho para saludarte y agradecer las news del portal :wink:

(Que Orzoweb nos confirme la frase: "Built like a Merc, as safe as a Volvo and far cooler than a BMW" )

Re: Anuncio Saab 99 1974 UK

Publicado: Dom Mar 07, 2010 12:24 am
por Ruben
Me ha encantado y no lo conocía...