Hola amigos:
Parece ser que la editorial HAYNES ha preseleccionado el manual del 9-3 para editarlo e iniciar su publicación en un futuro próximo. Esperemos que sea pronto, aunque sea en inglés. El precio suele ser 15 Libras (3.765 de las pesetas obsoletas)
http://www.haynes.co.uk/inc/viewmanual.asp?mt=NMC008
Respuesta a un E-Mail enviado en marzo 2003 preguntando si van a editar el manual:
Thank you for your email.
Unfortunately we do not publish a manual for your vehicle. It is under
consideration for publication within 2003-2004.
Saludos
MANUAL DEL 9-3 (HAYNES)
Moderador: Moderadores
MANUAL DEL 9-3 (HAYNES)
Última edición por saabrus el Dom Mar 16, 2003 10:42 pm, editado 1 vez en total.
SAABRUS / 9-3 SE 2.0 LPT - B205E
-
- Forista Veterano
- Mensajes: 4818
- Registrado: Mié Oct 09, 2002 7:09 pm
- Contactar:
Pues sí dice que lo tienen en estudio. Yo en cuanto lo teng
Pues sí dice que lo tienen en estudio. Yo en cuanto lo tenga lo pediré. Miedo me doy con el manual en la mano. Habrá que seguir atentos a este tema. Buen trabajo Saabrus!!!!!!
-
- Forista Legendario
- Mensajes: 8440
- Registrado: Mié Oct 09, 2002 6:06 pm
- Ubicación: Sevilla FC
- Contactar:
Cojonudo
Buen trabajo, yo también lo pediré en cuanto lo tengan. En su día llamé a varias tiendas y librerías de Madrid y Barcelona para ver si tenían algún manual o libro sobre el 93 y me dijeron que no
Saabludos anhelantes
Saabludos anhelantes
- mrrivilla
- Socio Fundador
- Mensajes: 139
- Registrado: Mié Oct 09, 2002 9:51 pm
- Ubicación: Málaga
- Contactar:
Muy buena información. Para los que estais mas informados, cuando salga el manual del 95 avisarlo también
Saab 9-5 2.0t rojo cayenne con Kit de potencia y suspensión Aero Málaga
Saab 9-3 SE 2.0T Cabrio
LAVERDA 1200 del año 1979 (preciosa)
LAVERDA 1200 TS MIRAGE del año 1982
LAVERDA 500 ALPINO S del año 1982
Socio nº 17
Saab 9-3 SE 2.0T Cabrio
LAVERDA 1200 del año 1979 (preciosa)
LAVERDA 1200 TS MIRAGE del año 1982
LAVERDA 500 ALPINO S del año 1982
Socio nº 17
saabrus,
Me he conectado a la pagina : http://www.haynes.co.uk/inc/viewmanual.asp?mt=NMC008 y me sale un mensaje no muy esperanzador, lo han quidado de la lista por consideración. No se que habran considerado.
Esperemos que al final lo publiquen, yo quiero uno.
Salu2[/url]
Me he conectado a la pagina : http://www.haynes.co.uk/inc/viewmanual.asp?mt=NMC008 y me sale un mensaje no muy esperanzador, lo han quidado de la lista por consideración. No se que habran considerado.
Esperemos que al final lo publiquen, yo quiero uno.
Salu2[/url]
Manuzumak 93 2.0T 185CV - 98
Manual 9-3
Amigo Manuzumak:
No sé como has interpretado el mensaje que aparece en HAYNES pero por lo poco que yo sé de inglés parece que la palabra "short-list" quiere decir "lista de preseleccionados".
Entonces traduciendo el mensaje que aparece quedaría algo así:
EL MANUAL PARA ESTE MODELO HA SIDO PRESELECCIONADO PARA TENERLO EN CUENTA.
Vamos que van a estudiar si lo publican o no, que no es poco, esperemos que el veredicto del jurado sea favorable.
Si te fijas, en HAYNES hay otros manuales que ya de antemano dicen claramente que está descartada su publicación.
Cuando lo publiquen se puede comprar en España en Madrid y Barcelona en la siguiente dirección:
http://www.libromotor.com/
SALUDOS
No sé como has interpretado el mensaje que aparece en HAYNES pero por lo poco que yo sé de inglés parece que la palabra "short-list" quiere decir "lista de preseleccionados".
Entonces traduciendo el mensaje que aparece quedaría algo así:
EL MANUAL PARA ESTE MODELO HA SIDO PRESELECCIONADO PARA TENERLO EN CUENTA.
Vamos que van a estudiar si lo publican o no, que no es poco, esperemos que el veredicto del jurado sea favorable.
Si te fijas, en HAYNES hay otros manuales que ya de antemano dicen claramente que está descartada su publicación.
Cuando lo publiquen se puede comprar en España en Madrid y Barcelona en la siguiente dirección:
http://www.libromotor.com/
SALUDOS
SAABRUS / 9-3 SE 2.0 LPT - B205E
-
- Forista Veterano
- Mensajes: 4818
- Registrado: Mié Oct 09, 2002 7:09 pm
- Contactar:
Pues claro, ya lo puse en mi mensaje anterior. Lo tienen en
Pues claro, ya lo puse en mi mensaje anterior. Lo tienen en estudio. Supongo que dependerá del número de vistas que reciban, del número de pre – peticiones y de los emails que reciban preguntado por él. Yo hace más de un año que les voy dando la murga así que si me ayudáis …